2 незважаючи на те що. Як пишеться «незважаючи на» або «не дивлячись на"? Роздільне написання: зорове сприйняття

Вивчення російської мови не всім дається легко. У ньому зібрані різноманітні орфографічні норми, правила і виключення. При написанні поєднання «незважаючи на те» звертають увагу на те, якою частиною мови воно виражено. Це може бути привід або омонимичное дієслово. Важливо розібратися, в яких випадках оборот пишеться окремо, а в яких разом.

Похідні прийменники: правила в російській мові

Причини того в російській мові мають важливе значення. Вони вказують на залежність іменників, займенників і числівників від інших слів. Це відноситься до пропозиції і словосполучення. У частини мови немає власного значення, тому привід може тільки служити. При вживанні важливо знати, як пишеться «незважаючи на те». Правильне вживання похідного прийменника передбачає різні способи постановки його в реченні.

Похідні прийменники переходять від інших частин мови. При цьому, вони втрачають свої морфологічні ознаки: слова необхідні для вказівки залежно від інших слів, їх не можна схиляти за відмінками, у них відсутня рід і число, вони не є членами речення. При написанні враховують правила розстановки розділових знаків.

Правопис поєднання «незважаючи на»

Якщо потрібно показати, що людина поступився, використовують прийменник «незважаючи на те». Його синонімом виступають слова «всупереч», «не враховуючи». Визначити частина мови можна, зробивши заміну. Приклад: «Не дивлячись на те, що снігом завалило всі вулиці, дітлахи були на кожному кроці». Замінюють прийменник словом «наперекір». Виходить пропозицію: «Наперекір снігу, який завалив всі вулиці, дітлахи були на кожному кроці».

Перевірку здійснюють за допомогою питання. Привід є службовою частиною мови, тому питання задати не можна. Якщо після питання можна отримати відповідь, значить, слово є іншою частиною мови. Для визначення правил написання звертають увагу на такі моменти:

Злите написання з «не» вказує на те, що в реченні прийменник: «Не дивлячись на втому, ми швидко піднімалися на вершину гори».
Уступітельние значення, коли можна замінити словом «незважаючи»: «Незважаючи (незважаючи) на образу, я розмовляв спокійно».
Не можна опустити приставку «не». Неправильно вживати слово «дивлячись».
Чи не відбувається заміна на іншу частину мови, наприклад, дієслово.

Прийменник «незважаючи на те» не можна прибрати з пропозиції, так як втрачається його сенс. Якщо при вимові зникне приставка, стане зрозуміло, про що хоче сказати людина. Це видно на прикладі деяких пропозицій:

Вони захлинаючись розповідали про своє життя, незважаючи на те, що не бачилися цілу вічність. При зміні на слово «дивлячись» втрачається сенс.
Віра вирішила відвідати заклад, незважаючи на те, що часу катастрофічно не вистачало.

Оборот не завжди відокремлюється комами. Щоб правильно розставляти розділові знаки, необхідно звертати увагу на місце постановки приводу. Він може стояти на початку або в кінці речення, тому відокремлюється комами з однієї або двох сторін.

Розділові знаки при обставинах

У пропозиціях часто використовують обстоятельственние члени, в складі яких знаходяться похідні прийменники. Серед них: завдяки, незважаючи на те, внаслідок, на зразок. Відокремлення відбувається, щоб підкреслити сенс того, про що говорять. Приклад: «Не дивлячись на те, що на вулиці було багато цікавих, селище здавався безлюдним і мовчазним. Він вирішив піти на тренування, незважаючи на те, що лікарі заборонили ».

При вживанні прийменника «незважаючи на те що" кома не ставиться, якщо він стоїть безпосередньо після дієслова. Розділові знаки необхідні тільки перед словом «що». Відмінності в пунктуаційних оформлення залежить від порядку слів. Приклад: «Він подивився незважаючи на те, що очі сильно боліли».

Написання похідного прийменника

Частина мови допомагає зробити пропозицію барвистим, вказує на те, що дія відбулося всупереч чомусь. Серед особливостей виділяють такі правила написання:

Похідні прийменники складаються з одного або декількох слів.
Правопис потрібно запам'ятати, можна перевірити по орфографічному словнику.
При вживанні один привід замінюють іншим синонімічним.

Прийменник «незважаючи на» утворений від дієприслівники. При написанні враховують можливість протиставлення. Частка «не» стала приставкою. На відміну від дієприслівники, з приводом пишеться разом. Виділяється запитом, як і дієприслівникових оборот.

НЕЗВАЖАЮЧИ НА ТЕ ЩО, спілка

Синтаксичні конструкції, що починаються з союзу "незважаючи на те що", виділяються розділовими знаками. При цьому перший розділовий знак може ставитися або перед складовим союзом, або між його частинами (перед словом "що"). Про фактори, що впливають на розміщення розділових знаків, см. В Додатку 3.

Глядач повинен був повірити, що перед ним людина, що залишається неушкодженим, незважаючи на те що крізь нього пропускають струми надзвичайної сили. Ю. Олеша, Видовища. Незважаючи на те що Ягозін був кровним дітищем Петербурга, дихав з дня народження повітрям Невського проспекту і смоктав молоко Охтенського годувальниці, він весь проте складався з однієї швидкості і юркости. Д. Григорович, Кар'єрист. Ми почали бігати по закрайки самого берега, і все виходило відмінно, незважаючи на те що подекуди лід ламався і виступала вода. Д. Мамін-Сибіряк, Поганий товариш. він, незважаючи на те що був в чудовому чаду пива і вина, відчував, що трохи непристойно в такому вигляді і при такому дії перебувати в присутності стороннього свідка. М. Гоголь, Невський проспект.

@ У художній літературі зустрічаються приклади постановки коми і перед словом "незважаючи", і перед словом "що": Кінь починала втомлюватися, а з нього піт котився градом, незважаючи на те що він щохвилини був по пояс в снігу. О. Пушкін, Заметіль. Ботанічним садом керував відмінний вчений директор і не допускав ніякого безладу, незважаючи на те що більшу частину свого часу проводив у заняттях з мікроскопом в особливій скляній будці, влаштованої в головній оранжереї. В. Гаршин, attalea premnceps.

Російська мова по праву вважається складним для вивчення, адже де ще можна побачити таке розмаїття орфографічних норм, правил і винятків? А для іноземців найскладнішою темою є приводи. Насправді, правила правопису досить прості, потрібно просто запам'ятати, які з них пишуться разом або окремо, а які - через дефіс.

Вконтакте

Однокласники

Проблема виникає пізніше, коли поруч ставлять омонимичности частина мови (наприклад, іменник з приводом), у якій написання кардинально відрізняється. Найяскравіший приклад такого «сусідства» - прийменник «незважаючи на» і омонимичное йому дієслово «не дивлячись на». Давайте розберемося, коли оборот пишеться разом, а коли окремо.

Правопис прийменника «незважаючи на»

Прийменник «незважаючи на» використовується в значенні поступки. Його можна замінити такими синонімами: «всупереч», «всупереч», «не враховуючи». Відповідно найпростішим способом, який допоможе визначити привід чи це, є уявна заміна словосполучення на будь-який інший його еквівалент. наприклад:

Незважаючи на дощ, я пішов гуляти з собакою.
наперекір дощу я пішов гуляти з собакою.

Ще можна спробувати задати до цього словосполучення питання. У російській мові прийменники є службовими частинами мови, А значить до них питання задати буде не можна. наприклад:

незважаючи ( на що?) Ні на що вони продовжували йти до своєї мети.
незважаючи ( на що?) На негоду тварини просилися на вулицю.

А також вірною ознакою того, що оборот перед нами є віддієслівним приводом, є його незмінність. Ми не можемо опустити приставку «не». наприклад:

Їм було затишно один з одним, незважаючи на те, що вони стільки років не бачилися.
Їм було затишно один з одним, дивлячись на те, Що вони стільки років не бачилися.
Вона виділила кілька хвилин на розмову, незважаючи на завантаженість.
Вона виділила кілька хвилин на розмову, дивлячись на завантаженість.

Як бачите, коли ми опускаємо приставку, весь сенс пропозиції втрачається.

Дуже важливо пам'ятати, що оборот з прийменником «незважаючи на» завжди відокремлюється комами. Якщо він стоїть на початку або в кінці речення, то кома ставиться з одного боку, якщо в середині - з двох сторін.

Правопис деепричастия «не дивлячись на"

Дієприслівник «не дивлячись на" використовується в прямому значенні, тобто буквально «не дивлячись, на щось». Відповідно в реченні його можна замінити синонімічним оборотом «не дивлячись». наприклад:

Я друкував текст доповіді, не дивлячись на екран.
Я друкував текст доповіді, не дивлячись на екран.

Так як дієслово не є службовим частиною мови, до нього можна поставити запитання: «Що роблячи?» або «Що зробивши?», Тим самим визначаючи, що це словосполучення не є віддієслівним приводом «незважаючи на».

Я розповідав про своє відкриття, ( що роблячи?) Не дивлячись на комісію.
Друзі ділилися між собою новинами, ( що роблячи?) Не дивлячись на інших.

Дієприслівник також є додатковим дією до основного дієслова, Тому відрізнити його від прийменника можна ще одним способом. Необхідно знайти основний дієслово і співвіднести його зі словосполученням. наприклад:

А також у деепричастия можна опустити частку «не» - тоді сенс пропозиції зміниться на протилежний. наприклад:

Діти бігали по двору, не дивлячись на всі боки.
Діти бігали по двору, дивлячись по сторонам.

Дієприслівник завжди пишеться окремо з негативною часткою «не» і завжди відокремлюється комами: якщо оборот стоїть на початку або в кінці речення, то він виділяється коми тільки з одного боку, якщо в середині - з двох сторін.

«Не дивлячись на" в самій вживаною формою (як привід) пишеться в два слова.

семантика

Чи означає "не звертаючи уваги на кого-що-небудь".
Висловлює уступітельние відносини.
Вживається з знахідному відмінку.

злите написання

Правопис даного поєднання залежить від того, яка частина мови перед нами. Розглянемо на прикладах:

Не дивлячись на погоду, ми відмінно погуляли.
Якщо двом серцям судилося зустрітися, це станеться, незважаючи на час і відстань.
Вони відчували себе затишно в суспільстві один одного, незважаючи на довгу розлуку.

У всіх трьох випадках ми маємо справу з приводом, в якому слово «незважаючи» правильно писати разом.

Для того щоб точно переконатися, що перед вами привід, спробуйте замінити його такими словами:

не враховуючи,
всупереч,
наперекір.

Заміна проведена успішно? Тоді можна не сумніватися!

роздільне написання

А чи можна написати «не дивлячись на"? Цілком, якщо «не дивлячись» являє собою дієслово. Думаємо, вам відомо правило про роздільне написання частки «не» з цією частиною мови. Працює воно і в нашому випадку. Дивіться приклади:

Він мовчки покинув аудиторію , Навіть не дивлячись на неї.
Не дивлячись ні на кого, Дівчина вибігла з кімнати.

У наведеному вище пропозиції «не дивлячись» відповідає на питання «що роблячи?». Синонімом є поєднання «не дивлячись».

Розпізнаємо привід (2 слова)

Сформулюємо основні принципи:

Значення поступки.
Має постійну форму, тобто приставку «не» опустити неможливо.
Не можна задати питання, оскільки службові частини мови питань не мають.
Не можна замінити дієсловом.

Ну і не забуваємо про те, що даний привід пишеться разом з «не».

Як розпізнати дієприслівник (3 слова)

Ось головні моменти, на які варто звернути увагу:

Якщо опустити «не», сенс зміниться на протилежний.
При ньому зазвичай знаходяться іменники або займенники з прийменниками «с», «на», «по».
Оскільки присутня додаткову дію, в реченні ви неодмінно зустрінете дієслово зі значенням основного дії.
Синонімічно поєднанню «не дивлячись».

Пишемо окремо з негативною часткою.

пунктуація

Обороти з досліджуваним нами приводом відокремлюються.

Незважаючи на роки, дама виглядала чудово.
До зали увійшов презентабельний, незважаючи на низький зріст, чоловік середніх років.
Дівчина навчалася жити далі, незважаючи на біль розчарування.

Коли оборот стоїть на початку речення, кома ставиться після нього, в кінці - перед ним, в середині - коми з двох сторін.

Синоніми

Прийменник «незважаючи на» можна замінити синонімічні:

наперекір;
проти;
хоч;
наперекір;
всупереч;
поперек;
зло;
хоча;
незважаючи на.

Звичайно, не забувайте при цьому звертати увагу на контекст і доречність вживання синонімів в тому чи іншому стилі мовлення.

антоніми

Все антоніми розглядати ми не будемо, наведемо лише найбільш очевидний - це слово «завдяки».

Як кажуть англійці?

А ось цікаво, як же наш прийменник звучить англійською мовою?

"Незважаючи на"

Перш за все, варто усвідомити негласне правило: якщо у нас «не дивлячись на" - це два слова, то у англійців це буде поєднання з одного або трьох (але ніяк не двох) слів.

Отже, запам'ятовуємо:

По-англійськи даний привід звучить як despite (без of!) Або in spite of.
Після нього йдеться або іменник, або герундій.
Ви можете сказати і ціле речення, але обов'язково додавши безпосередньо після прийменника фразу the fact that.

Наведемо приклади:

He is hungry in spite of eating three big hamburgers. - Він голодний, незважаючи на те що з'їв три великих гамбургера.
She has a good mood despite the bad weather. - У неї гарний настрій, не дивлячись на погану погоду.
Mary likes the dogs despite the fact that the dogs do not like her. - Мері любить собак, незважаючи на те що собаки її не люблять.
I want to be a singer in spite of the fact that I do not have a voice. - Я хочу бути співаком, незважаючи на те що у мене немає голосу.

«Хоча»

Є в англійській мові слово although, яке перекладається як «хоча». Намагайтеся не плутати його з despite, інакше вийде граматична нісенітниця.

У слова although є два синоніма - though і even though. Здавалося б, у чому ж різниця? Though просто вживається рідше, ніж although. А even though підкреслює здивування фактом.

Розглянемо приклади:

He drank my coffee although it was cold. - Він випив мою каву, хоча він був холодним.
Though all my friends like orange juice, I can not stand it. - Хоча всі мої друзі люблять апельсиновий сік, я його терпіти не можу.
Even though 10 men proposed to her, she is still single. - Хоча їй пропонували 10 разів, вона все ще незаміжня.

Отже, тепер ви знаєте, як пишеться «незважаючи на». Незважаючи на гадану легкість правила, постарайтеся не плутати привід з деепричастием.

Знавці-лінгвісти стверджують, що вираз «незважаючи на», як пишеться яке можна дізнатися після ознайомлення з наведеними нижче текстом, можна сміливо вносити в «Словник труднощів російської мови». І це пояснюється дуже просто: цей оборот можна написати, як в два, так і в три слова, причому є «грамотії», здатні зобразити його так: «нІсмАтря». Недарма сказав великий Вольтер, що найсуворішими суддями не є вуха слухача, а очі читача.

Правопис

Багатьох людей, періодично або постійно пишуть тексти і намагаються робити це грамотно, цікавить питання: як пишеться «незважаючи на те що». Цей оборот зустрічається не тільки в розмовній мові, але і письмовій, навіть тієї, що відноситься до розряду офіційної. Якщо слово «незважаючи» бере на себе функцію прийменника, то його слід писати разом. Коли людина сумнівається, що це привід, то він повинен спробувати замінити його на відповідне за змістом слово, тобто, підібрати синонім і вставити його в пропозицію. Таким «замінником» зазвичай стає «всупереч» або «наперекір».

Ще як пишеться «незважаючи на»? Окремо, але це можливо лише в тому випадку, якщо вираз взяло на себе функцію деепричастия. Щоб бути впевненим у правильному написанні, необхідно згадати особливості використання частки «не» з деепричастием, адже існуючі правила дійсні і в цьому непростому випадку. «Не дивлячись ні на що» - як пишеться цей вислів? Саме так - в чотири слова, хоча, слів може бути і п'ять. У неписьменних людей. Грамотна людина знає, що даний фразеологізм містить в собі займенник «що» (замість іменника) і частку «ні», отже, слів завжди буде чотири, а не п'ять.

«Не дивлячись» пишеться окремо, якщо це дієслово і пишеться разом, якщо це привід.

пунктуація

Якщо пропозиція починається з обороту «незважаючи на», кома після нього ставиться, а якщо закінчується, то розділовий знак слід поставити перед ним. Відокремлення комами в двосторонньому порядку необхідно, якщо оборот стоїть в середині речення. У виразі «незважаючи ні на що» коми іноді не потрібні - ні до, ні після, ні в самому обороті. Це правило діє лише в тому випадку, якщо вираз має тісний зв'язок із присудком, і в основному, цього фразеологізму властива аналогічна пунктуація, характерна для «укороченою» версії.

У складнопідрядних пропозиціях, що передбачають наявність у своєму складі складних спілок, в обороті «незважаючи на те що" кома потрібна не завжди. Справа в тому, що це підрядний союз, який може членів на різні частини, в залежності від того, в якому контексті було використано вираз. Якщо цим союзом починається пропозицію, то кому потрібно поставити для відділення головної частини - після того, як закінчиться частина придаткових. Примітно, що іноді підрядний союз розпадається на дві частини, і перша бере на себе функцію соотносительного слова і відноситься до головної частини пропозиції, а друга так і залишається союзом, які вимагають відокремлення коми, яка ставиться перед «що».